إعلان إلى أبناء جاليتنا الكريمة

تنوه القنصلية العامة إلى اعتماد آلية جديدة تهدف إلى تقليص مدد انتظار المواعيد الخاصة بالتقديم على البطاقة الوطنية الموحدة، والتي كانت ممتدة سابقًا إلى شهر أيلول ٢٠٢٧، حيث سيتم استيعاب جميع المواعيد المحجوزة حتى ذلك التاريخ خلال الأشهر القليلة القادمة، من خلال العمل بوتيرة متسارعة وبمعدل ١٥٠ موعدًا يوميًا ضمن أوقات الدوام الرسمي المعلنة من قبل القنصلية، من الساعة التاسعة صباحًا ولغاية الخامسة عصرًا. وقد تم في المرحلة الحالية سحب جميع المواعيد المحجوزة لغاية شهر آب ٢٠٢٦.

وفي هذا السياق، تود القنصلية أن تبيّن لأبناء الجالية الكرام أن بعثة فرانكفورت تُعد البعثة الوحيدة في دول الاتحاد الأوروبي المخولة بإصدار البطاقة الوطنية الموحدة، الأمر الذي أدى إلى حجم طلبات مرتفع وزخم استثنائي يفوق المعدلات الاعتيادية، وهو ما استوجب اعتماد هذه الآلية الجديدة لتنظيم العمل وتسريع إنجاز معاملات المواطنين.

لذا، تهيب القنصلية بأبناء الجالية الكرام متابعة جداول المواعيد التي سيتم الإعلان عنها تباعًا عبر قنوات التواصل الرسمية الخاصة بها.

كما تؤكد القنصلية أن حجز المواعيد سيتم حصراً عبر الرابط الرسمي المنشور على الموقع الإلكتروني للقنصلية، وبعد استكمال معالجة جميع المواعيد الحالية، سيتم فتح المواعيد بشكل شهري أسوةً بآلية حجز مواعيد الجواز الإلكتروني.

وتشدد القنصلية على أنها لا تتعامل مع أي جهة أو وسيط بهذا الشأن، وتحذر من الانسياق وراء ضعاف النفوس الذين يروجون لبيع أو حجز المواعيد بطرق غير قانونية، إذ سبق أن سُجلت عدة حالات تعرض فيها مواطنون للابتزاز نتيجة لذلك.

راجين من أبناء جاليتنا الكريمة الالتزام بالقنوات الرسمية، والابتعاد عن أي تعاملات غير موثوقة

ڕاگەیاندن بۆ ئەبناء کۆمەڵگای بەڕێزمان

کۆنسوڵخانەی گشتی ئاگاداری دەکاتەوە کە میکانیزمێکی نوێ پەسەند کراوە بۆ کەمکردنەوەی ماوەی چاوەڕوانی وەعدەکانی تایبەت بە پێشکەشکردن بۆ کارتێکی نیشتمانی یەکگرتوو، کە پێشتر تا مانگی ئەیلوولی ٢٠٢٧ درێژ بووبوو. بەپێی ئەم میکانیزمە، هەموو ئەو وەعدانەی تاوەکو ئەو بەروارە تۆمار کراون، لە ماوەی چەند مانگی داهاتوودا ئەنجام دەدرێن، لە ڕێگەی کارکردن بە خێراییەکی بەرز و بە ڕێژەی ١٥٠ وەعدە لە ڕۆژێکدا لە ناو کاتی فەرمی کارکردنی کۆنسوڵخانە، لە کاتژمێر ٩ی بەیانی تا ٥ی ئێوارە. هەروەها لە قۆناغی ئێستادا هەموو ئەو وەعدانەی تا مانگی ئابی ٢٠٢٦ تۆمار کراون، هەڵگیراون.

لە ئەم بارەیەوە، کۆنسوڵخانە دەتەوێت ڕوون بکاتەوە بۆ ئەبناء کۆمەڵگای بەڕێزمان کە نووسینگەی فرانکفۆرت تاکە نووسینگەیە لە وڵاتانی یەکێتی ئەورووپا کە دەسەڵاتی دەرکردنی کارتێکی نیشتمانی یەکگرتووی هەیە، ئەمەش بووەتە هۆی زیادبوونی داواکارییەکان و زەحمەتێکی نائاسایی زیاتر لە ئاستی ئاسایی، بۆیە ئەم میکانیزمە نوێیە بۆ ڕێکخستنی کار و خێراکردنی ئەنجامدانی مامەڵەکانی هاووڵاتیان پەسەند کراوە.

لەبەر ئەوە، کۆنسوڵخانە داوا لە ئەبناء کۆمەڵگای بەڕێزمان دەکات بەردەوام بن لە شوێنکەوتنی خشتەکانی وەعدەکان کە بە شێوەیەکی بەردەوام لە ڕێگەی کەناڵە فەرمییەکانی پەیوەندی ڕادەگەیەنرێن.

هەروەها کۆنسوڵخانە پشتڕاست دەکاتەوە کە تۆمارکردنی وەعدەکان تەنها لە ڕێگەی بەستەری فەرمی بڵاوکراوە لە ماڵپەڕی ئەلیکترۆنی کۆنسوڵخانە دەبێت، و دوای تەواوبوونی چارەسەرکردنی هەموو وەعدەکانی ئێستا، وەعدە نوێکان بە شێوەی مانگانە دەکرێنەوە، وەک سیستەمی وەعدەکانی پاسپۆرتی ئەلیکترۆنی.

کۆنسوڵخانە جەخت دەکاتەوە کە لەگەڵ هیچ لایەن یان ناوەندێکی ناوەڕاستدا مامەڵە ناکات لەم بابەتەدا، و هۆشداری دەدات لە شوێنکەوتنی ئەو کەسانەی کە بە شێوەی نایاسایی بانگەشەی فرۆشتن یان دابینکردنی وەعدە دەکەن، چونکە پێشتر چەندین حاڵەت تۆمار کراوە کە هاووڵاتیان بوونەتە قوربانی هەڵخەڵەتاندن بەهۆی ئەم کارانەوە.

هیوادارین ئەبناء کۆمەڵگای بەڕێزمان پابەند بن بە کەناڵە فەرمییەکان و دووربکەونەوە لە هەر مامەڵەیەکی نادڵنیابوو

Bekanntmachung an unsere geschätzten Mitglieder der irakischen Gemeinschaft

Das Generalkonsulat weist darauf hin, dass ein neues Verfahren eingeführt wurde, um die Wartezeiten für Termine zur Beantragung des einheitlichen nationalen Personalausweises zu verkürzen, die zuvor bis September 2027 reichten. Im Rahmen dieses Verfahrens werden alle bis zu diesem Zeitpunkt gebuchten Termine innerhalb der kommenden Monate bearbeitet, durch einen beschleunigten Arbeitsablauf mit einer Kapazität von 150 Terminen täglich innerhalb der offiziellen Dienstzeiten des Konsulats von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr. In der aktuellen Phase wurden bereits alle gebuchten Termine bis einschließlich August 2026 übernommen.

In diesem Zusammenhang möchte das Konsulat die geschätzten Mitglieder der Gemeinschaft darauf hinweisen, dass die Vertretung in Frankfurt die einzige Vertretung innerhalb der Europäischen Union ist, die zur Ausstellung des einheitlichen nationalen Personalausweises befugt ist. Dies hat zu einer außergewöhnlich hohen Zahl von Anträgen und einem überdurchschnittlichen Arbeitsaufkommen geführt, weshalb dieses neue Verfahren zur besseren Organisation und Beschleunigung der Bearbeitung eingeführt wurde.

Daher bittet das Konsulat die Mitglieder der Gemeinschaft, die Terminpläne aufmerksam zu verfolgen, die fortlaufend über die offiziellen Kommunikationskanäle bekannt gegeben werden.

Das Konsulat bestätigt außerdem, dass die Terminbuchung ausschließlich über den offiziellen Link auf der Webseite des Konsulats erfolgt. Nach Abschluss der Bearbeitung aller derzeitigen Termine werden neue Termine monatlich freigeschaltet, ähnlich dem Verfahren für elektronische Reisepässe.

Das Konsulat betont zudem, dass es mit keiner Vermittlungsstelle oder dritten Partei in dieser Angelegenheit zusammenarbeitet, und warnt davor, auf Personen hereinzufallen, die illegal Termine verkaufen oder vermitteln. Bereits in mehreren Fällen wurden Bürger infolge solcher Handlungen Opfer von Erpressung.

Wir bitten unsere geschätzten Mitglieder der Gemeinschaft, sich ausschließlich an die offiziellen Kanäle zu halten und jegliche nicht vertrauenswürdigen Kontakte zu vermeiden.