شهادة الوفاة

( التعليمات والمتطلبات الخاصة بإصدار شهادة الوفاة )

يتم إصدار شهادة الوفاة العراقية للعراقيين المتوفين على أراضي كندا وفق التعليمات التالية :

• تحديد موعد الكتروني مسبق عبر منصة الخدمات الالكترونية ICASS عبر الرابط ادناه:

https://icass.mofa.gov.iq وإرفاق الموعد مع المعاملة (نسخة عدد 2).

• بعد تحديد الموعد يتم إختيار (التقديم على شهادة الوفاة العراقية) عبر الرابط https://icass.mofa.gov.iq وملىء الحقول المخصصة في الاستمارة بدقة وإرفاق المستمسكات المطلوبة الكترونياً وطباعة الاستمارة (باركود) وإرفاقها مع المعاملة (نسخة عدد 2).
• ملىء إستمارة شهادة الوفاة الخاصة بوزارة الصحة من قبل ذوي المتوفي حصراً على الرابط  أضغط هنا وطباعتها وإرفاقها مع المعاملة (نسخة عدد 2).
• تقديم الوثائق الخاصة بالشخص المتوفي (الاصلية) التي تثبت فيها جنسيته العراقية ، البطاقة الموحدة أو شهادة الجنسية العراقية الأصلية وهوية الأحوال المدنية الأصلية ، جواز السفر العراقي الأصلي، وثيقة كندية للمتوفي مثبت فيها العنوان في كندا ، مع نسخ ملونه عدد2 من كل وثيقة.
• شهادة الوفاة الكندية الأصلية مصدقة من دائرة البلدية (City) وحسب كل مقاطعة اضغط هنالمعرفة أماكن التصديق. 
• ترجمة شهادة الوفاة الكندية الى اللغة العربية من قبل مترجم محلف وإرفاق الترجمة الأصلية مع (نسخة عدد 2).
• إذا كانت شهادة الوفاة الكندية صادرة من مقاطعة أونتاريو يجب إصدار النموذج 15 و 16 من دائرة البلدية (City) مع ترجمتها من مترجم محلف وتصديقها من  دائرة البلدية (City) (الأصلي مع نسخة عدد 2) .
• في حالة شهادة الوفاة صادرة من خارج مقاطعة أونتاريو يجب إصدار ورقة من المستشفى يذكر بها سبب الوفاة وترجمتها من مترجم محلف الأصلي مع نسخة عدد 2.
• نسخة من المستمسكات العراقية أو نسخة من جواز السفر العراقي وجواز السفر كندي أو هوية الإقامة الكندية لمقدم الطلب نسخه عدد 2.
• إرسال ظرف بريدي مدفوع الكلفة من عنوان السفارة الى عنوان مقدم الطلب في حالة إستلام الطلب بريدياً.

إتباع التعليمات بدقة والتأكد من صحة المعلومات المدخلة قبل إرسال الإستمارة إذ ستُعتمد المعلومات كما هي في حالة إصدار شهادة الوفاة.

الرسوم الخاصة بإصدار شهادة الوفاة:

1. تمنح شهادة الوفاة مجاناً خلال مدة (30) يوماً من تاريخ الوفاة.
2. تستوفى غرامة مالية قدرها (20$) عشرون دولار امريكي عن التأخر عن استخراج الشهادة بعد (30) يوماً ولغاية ستة اشهر من تاريخ الوفاة ولمرة واحدة.
3. تستوفى غرامة تأخيرية قدرها (58$) دولار امريكي عن كل شهر بعد فترة ستة اشهر من تاريخ الوفاة.
4. فيما يخص الوفيات قبل تاريخ (23/9/2024) تستوفى غرامة تأخيرية قدرها (8.5$) دولار امريكي غرامة تأخيرية + (15$) دولار امريكي رسوم تصديق.