Monthly Archive: فبراير 2023

فبراير 18, 2023

المعهد الملكي للشؤون الدولية جاتم هاوس يستضيف وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي د. احمد فكاك البدراني

استضاف المعهد الملكي للشؤون الدولية في العاصمة البريطانية لندن اليوم وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي د. احمد فكاك البدراني ورئيس الهيئة العامة للآثار والتراث د. ليث مجيد حسين للحديث عن التحديات الأولويات للتراث الثقافي...

conferences / important / لقاءات / مهم

فبراير 17, 2023

السفارة العراقية في لندن تستضيف لقاء بين وفد وزارة الثقافة ووفد المتحفين البريطاني وجيتي

احتضنت السفارة العراقية في لندن لقاء بتاريخ 17/02/2023، ضم وفد وزارة الثقافة برئاسة معالي وزير الثقافة الدكتور احمد فكاك البدراني ومديري المتحف البريطاني الدكتور هارتوج فيشر ومدير متحف جيتي الدكتور تيم بوتس وبحضور سعادة...

important / meetings / لقاءات / مهم

فبراير 14, 2023

وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي الدكتور احمد فكاك البدراني يزور العاصمة لندن لبحث التعاون الثقافي

برعاية السفارة العراقية في لندن التقى وفد العراق برئاسة معالي وزير الثقافة والسياحة والآثار د. احمد فكاك البدراني رئيس شبكة النهرين من جامعة (كلية لندن الجامعية) البريطانية الدكتورة ايلينورا روبسون وبحضور سعادة السفير محمد...

important / meetings / لقاءات / مهم

فبراير 12, 2023

نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة يلتقي المبعوث الرئاسيّ الأمريكيّ الخاص لشُؤُون المناخ

إلتقى نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة الدكتور فؤاد حسين والوفد المرافق له مع المبعوث الرئاسيّ الأمريكيّ الخاص لشُؤُون المناخ، وزير الخارجيَّة الأسبق السيّد جون كيري.جرى خلال اللقاء إستعراض جُهُود العراق في مجال حماية...

event / important / مهم

فبراير 10, 2023

نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة يستقبل وزير الخارجيَّة الروسيّ

إستقبلَ نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة فؤاد حسين، يوم الإثنين 2023/2/6، وزير الخارجيَّة الروسيّ السيّد سيرغي لافروف، والوفد المُرافق له، في مبنى الوزارة في بغداد.بحث الجانبان سُبُل تدعيم وتطوير العلاقات الثنائيَّة بين بغداد...

تُهدي سفارة جمهورية العراق في لندن أطيب تحياتها الى الجالية العراقية الكريمة في جمهورية إيرلندا، ولغرض انجاز معاملاتهم وتيسير الاجراءات عليهم وتجنيبهم عناء السفر الى المملكة المتحدة، تُعلن السفارة عن زيارة الوفد القنصلي الى العاصمة الإيرلندية / دبلن، للايام 15-16-17 حزيران 2023. وسيتم تقديم الخدمات القنصلية باستثناء معاملات الجوازات التي سيكون التقديم عليها من خلال القسم القنصلي في لندن. وسيكون مكان العمل على العنوان أدناه
Hilton Dublin,Charlemont Place, Dublin 2, D02A893, Ireland

التاريخ	العطلة
الجمعة 7/4/2023	الجمعة العظيمة
الاثنين 10/4/2023	عيد الفصح
السبت والاحد والاثنين 22-23-24/4/2023	عطلة عيد الفطر المبارك (متوقع)
الاثنين 1/5/2023	عيد العمال
الاثنين 8/5/2023	عطلة بمناسبة تتويج الملك تشارلز الثالث
الاثنين 29/5/2023	عطلة رسمية (نهاية الربيع)
الاربعاء والخميس والجمعة والسبت 28-29-30/6-1/7/2023	عطلة عيد الاضحى المبارك (متوقع)
الاحد 16/7/2023	رأس السنة الهجرية(متوقع)
الخميس 27/7/2023	عطلة العاشر من محرم (متوقع)
الاثنين 28/8/2023	عطلة رسمية (نهاية الصيف)
الثلاثاء 26/9/2023	المولد النبوي الشريف (متوقع)
الثلاثاء 3/10/2023	اليوم الوطني العراقي
السبت 10/12/2023	يوم النصر على تنظيم داعش
الاثنين 25/12/2023	عيد ميلاد السيد المسيح
الثلاثاء26/12/2023	عطلة رسمية في المملكة المتحدة

التاريخ	المناسبة
الاثنين 21/03/2022	عيد نوروز
الجمعة 15/04/2022	يوم الجمعة العظيمة
الاثنين 18/04/2022	عيد القيامة
الاثنين 02/05/2022	عيد العمال
الثلاثاء – الاربعاء - الخميس – الجمعة 03-04-05-06 05/2022/	عيد الفطر المبارك (متوقع)
الخميس 02/06/2022	عطلة الربيع
الجمعة 03/06/2022	عطلة اليوبيل البلاتين (ذكرى مرور 70 عاما على تولي الملكة العرش)

اعلان الى أبناء الجالية العراقية الكريمة في ايرلندا
تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان تلفت عناية أبناء الجالية العراقية الكريمة في ايرلندا الى ان وفدا قنصليا سيزور دبلن للفترة من 4 - 6 آذار 2022، وسيقوم بتقديم الخدمات القنصلية خلال ايام (الجمعة والسبت والاحد ) من الساعة 10:00 صباحا الى الساعة 16:00 عصراً، وعلى العنوات التالي:
(فندق هلتون دبلن Hilton Hotel Saint Kevin’s Dublin D02 A893,Ireland )
وسيتم تقديم الخدمات القنصلية التالي:
- الوكالات العامة والخاصة.- بيانات الولادة. ( سيتم استلام المعاملات واصدارها لاحقاً)- شهادات الوفاة. ( سيتم استلام المعاملات واصدارها لاحقاً)- شهادات الحياة.- التعهد والاقرار الخطي.- جواز المرور.- سمات الدخول للعراقيين ممن ليس لديهم جواز عراقي.- استلام طلبات ترويج معاملة شهادة الجنسية.- استلام معاملة شهادة عدم المحكومية.- التصديقات- يتم استيفاء الرسوم القنصلية بالجنيه الاسترليني ( الباوند)على المراجعين جلب ظرف بريدي مرجع حجم (A4) بالنسبة للمعاملات الخاصة (بيانات ولادة وبيانات وفاة وشهادة عدم محكومية) لكون انجاز تلك المعاملات يتطلب احالتها الى الجهات المعنية في العراق.اما بالنسبة للوكالات العامة والخاصة والعقارية فيتطلب انجازها ان لايزيد تاريخ تنظيم هوية الاحوال المدنية عن 15 سنة.كما يرجى التقيد بالتعليمات الخاصة بإصدار الوكالات العامة والخاصة وبكافة انواعها و الغاء الوكالات و اصدار شهادات الحياة وكذلك معاملة عدم المحكومية الدولية. كما تود السفارة ان تدعو أبناء الجالية الكريمة الى الاستمرار بتسجيل طلباتهم بشأن اصدار جوازات السفر (مع ذكر عدد افراد العائلة الذين يرغبون في ذلك) على البريد الالكتروني ادناه، حيث ستقوم السفارة بأرسال إحصائية بالعدد الاجمالي للجوازات الى وزارة الداخلية لاتخاذ القرار بشأن ارسال منظومة الجوازات المتنقلة ( علماً ان خدمة اصدار الجوازات لن تكون متوفرة في هذه الزيارة)شاكرين تعاونكم معنا والتزامكم بالتعليمات.consulate@iqembassy.co.uk يجب مراعاة ارتداء الكمامة (اغطية الوجه) عند المراجعة على العنوان اعلاه مالم يكن هناك سبباً يحول دون ذلك مع ضرورة مراعاة ترك مسافة التباعد الاجتماعي.

To the Iraqi Nationals in Ireland
The Embassy of the Republic of Iraq in London would like to inform the Iraqi community in Ireland that a Consular delegation will visit Dublin, Ireland to provide consular services to Iraqi nationals from 4th to 6st March 2022 (Friday, Saturday, and Sunday) from 10:00am to 4:00pm at the following address:Hilton Hotel Saint Kevin’s Dublin D02 A893,Ireland
The following consular services will be provided:• General and specific powers of attorney.• Birth certificates (Receipt of documents only for later issuance).• Death certificates (Receipt of documents only for later issuance).• Life certificates.• Written statements and indemnity.• Laissez-passer.• Entry visas for Iraqi nationals with foreign passports.• Receipt of documents for the purpose of issuing a certificate of Iraqi nationality• non-conviction certificates. (Receipt of documents only).• Legalisation.
Please provide a prepaid A4 envelope for the return of completed applications (Birth Certificates, Death Certificates, and Criminal Record Checks) as Applications will be referred to the relevant authorities in Iraq for final approval.For the power of attorney applications (Public, Specific and Property) the Iraqi Civil Status Identity must not exceed 15 years from the date of issue.
Also, applicants are required to follow the procedures for issuing and cancelling of all types of powers of attorney, issuing life certificates, as well as the issuance of the international non-conviction certificates.
The Embassy encourages all Iraqi nationals residing in Ireland to send requests in regards to issuing and renewing passports via the email below, please state the number of applications required. This data will be correlated and forwarded on to the Ministry of Interior, along with a request from our Embassy to establish a mobile passport system for future delegations to Ireland.Consulate@iqembassy.co.ukPlease note that a passport issuance service will not be available during this visit and all applications fees are cash only and to be paid in UK pounds.
Also note that face covering is required (unless you are exempt) while observing social distancing where possible.

تود سفارة جمهورية العراق في لندن اعلام ابناء الجالية العراقية الكريمة المقيمة في المملكة المتحدة وجمهورية ايرلندا بمتطلبات السفر الى العراق الصادرة عن سلطة الطيران المدني استنادا الى قرار اللجنة العليا للصحة والسلامة الوطنية رقم (1) لسنة 2022 ، والموجهة الى كافة شركات الطيران.
سيكون على شركات الطيران التأكد من توفر مايلي:
- بطاقة اللقاح من عمر 12 سنة فما فوق.
- فحص (PCR) للاعمار 10 سنوات فما فوق.

The Embassy of the Republic of Iraq would like to inform the Iraqi community in the United Kingdom and Ireland, that the new travel rules issued by the Iraqi Civil Aviation Authority, in accordance with the resolution adopted by the Iraqi Supreme Health and Safety Committee to all travel operators in Iraq is as follows:
· All travellers aged 12 years old and older are required to present a vaccination card.· A negative PCR test for all travellers aged 10 years old and older.

إشارة الى اعلان السفارة السابق بشأن زيارة وفد قنصلي الى دبلن، تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان تلفت عناية أبناء الجالية العراقية الكريمة في ايرلندا الى انها ولغرض اتاحة المزيد من الوقت امام أبناء الجالية ولتقديم الخدمات القنصلية لاكبر عدد منهم، قررت تأجيل ارسال الوفد القنصلي الى الفترة 19-21 تشرين الثاني – نوفمبر 2021 في فندق Clayton.
وسيتم تقديم الخدمات القنصلية التالي:
– الوكالات العامة والخاصة.
– بيانات الولادة.
– شهادات الوفاة.
– شهادات الحياة.
– التعهد والاقرار الخطي.
– جواز المرور.
– سمات الدخول للعراقيين ممن ليس لديهم جواز عراقي.
– استلام طلبات ترويج معاملة شهادة الجنسية.
– استلام معاملة شهادة عدم المحكومية.

كما تود السفارة ان تدعو أبناء الجالية الكريمة الى استمرار تسجيل طلباتهم بشأن اصدار جوازات السفر (مع ذكر عدد افراد العائلة الذين يرغبون في ذلك) على البريد الالكتروني ادناه، حيث ستقوم السفارة بارسال إحصائية بالعدد الاجمالي للجوازات الى وزارة الداخلية لاتخاذ القرار بشأن ارسال منظومة الجوازات المتنقلة.
Consulate@iqembassy.co.uk

تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان توجه عناية ابناء الجالية الكريمة الى انه استنادا الى اعلان الامانة العامة لمجلس الوزراء وبمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك ستكون عطلة العيد في السفارة والقنصلية اعتبارا من يوم الاثنين 19/تموز ولغاية الجمعة 23/تموز .
كل عام وانتم وعوائلكم الكريمة بخير واعاده الله عليكم وعلى وطننا الغالي وشعبنا العزيز بالخير واليمن والبركات

تود سفارة جمهورية العراق في المملكة المتحدة ان تعلن للجالية العراقية الكريمة ولجميع المسافرين الذي يرومون مغادرة العراق قيام وزارة الصحة والبيئة العراقية باعتماد قائمتين باسماء المختبرات الحكومية وغير الحكومية المعتمدة في بغداد وجميع المحافظات العراقية لاجراء الفحوصات الخاصة بفايروس كورونا.

1. Kirkuk Health Department – Maternity, Women’s and Children’s Hospital at the Central Public Health Laboratory
2. Najaf Health Department – Public Health Laboratory.
3. Diyala Health Department – Public Health Laboratory. .
4. Baghdad Health Department / Rusafa – Imam Ali Hospital (peace be upon him) + Al-Kindi Hospital, Saad Al-Watti Hospital
5. Medical City Department – Private Nursing Home Hospital Teaching laboratories.
6. Anbar Health Department – Public Health Laboratory.
7. Basra Health Department – Zubair General Hospital + Public Health Laboratory
8. Al-Diwaniyah Health Department – Al-Diwaniyah Teaching Hospital,
9. Salah Al-Din Health Department – Public Health Laboratory, Salah Al-Din Hospital.
10. Dhi Qar Health Department, Public Health Laboratory.
11. Babylon Health Department – Public Health Laboratory.
12. Wasit Department of Health – Wasit Public Health Laboratory + Al Karama Teaching Hospital.
13. Karbala Health Department – Public Health Laboratory.
14. Maysan Health Department – Public Health Laboratory.
15. Nineveh Health Department – Public Health Laboratory + Ibn Al-Atheer for Children.
16. Baghdad Health Department / Karkh – Yarmouk Hospital.
17. Muthanna Health Department – Public Health Laboratory + Women’s and Children’s Hospital.
18. Department of People’s Medical Clinics Consulting Laboratory.
19. The Popular Mobilization Authority, Al-Razi Specialized Center Laboratory.
20. Council of Ministers Centre/ the Central Laboratory of Council of Ministers, Al-Mansour.
21. Anti-Terrorism Service | Anti-Terrorism Medical Laboratory .
22. Central Public Health Laboratory in Baghdad.

1 The National Laboratory Baghdad – Al-Harithiya
2 Al-Karwan Laboratory Baghdad – Al-Harithiya
3 Al-Nukhba International Laboratory Baghdad – Al-Jadriya
4 Al-wathiq Nukhba Laboratory Baghdad – Al-Wathiq Roundabout
5 Dubai Medical Laboratory Baghdad – Al-Maghrib Street
6 Ibin Al-Nafees Laboratory Diyala – Baquba
7 Al-Mawrid Specialized Laboratory Baghdad- Palestine Street
8 Al-Karikh Medical Laboratory Baghdad- Al-Mansour
9 Al-Nawadir Laboratory Baghdad – Al-Kadimiya
10 Al-Zawraa Laboratory Baghdad – Al-Harithiya
11 Dr. Muhammed Salih Laboratory Holy Karbala
12 Idris Laboratory Baghdad- Karada Dakhil
13 Medical Laboratory for Pathological Analysis Baghdad- Palestine Street
14 Al-Najaf Laboratory Holy Najaf
15 Shams Baghdad Laboratory Baghdad Al-Dora
16 Al-Awael Laboratory Al-Basrah
17 Nour Al-Huda Laboratory Al-Diwaniyah
18 Al-Ttub Al-Hadith Laboratory Maysan
19 Alraya Laboratory Babylon
20 Sama Dijla Laboratory Maysan

تود سفارة جمهورية العراق في المملكة المتحدة ان تؤكد للجالية الكريمة على ضرورة حجز موعد الكتروني من خلال برنامج الحجز الالكتروني الموجود في موقع فيسبوك السفارة او في الموقع الرسمي ضمن شريط الخدمات القنصلية، قبل زيارة مبنى القسم القنصلي، حيث يتم حجز موعد لكل معاملة ولكل فرد من افراد العائلة الواحدة مع تحديد نوع كل معاملة يطلب المواطن إنجازها، تفاديا لاكتظاظ المراجعين في مبنى القنصلية.

مع تمنياتنا للجميع بالصحة والسلامة.

تتقدم سفارة جمهورية العراق في المملكة المتحدة بالتهنئة لابناء الجالية العراقية الكريمة والأمة الاسلامية جمعاء بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك أعاده الباري عز وجل على بلدنا العزيز والشعوب الاسلامة باليمن والخير والبركات.
وبهذه المناسبة تود السفارة ان تعلن عن تعطيل الدوام الرسمي ابتداءا من 12/5/2021 ولغاية 14/5/2021 على أن يستأنف الدوام الرسمي يوم الإثنين الموافق 17/5/2021 .
كل عام وانتم بالف خير.

تتقدم سفارة جمهورية العراق في لندن بالتهنئة لابناء الجالية العراقية في المملكة المتحدة بمناسبة عيد الفصح المجيد. وبهذه المناسبة تود السفارة ان تعلم المواطنين الكرام عن تعطيل الدوام الرسمي في مبنى السفارة والقنصلية يومي الجمعة المصادف 2/4/2021 والاثنين المصادف 5/4/2021 كونهما عطلة رسمية في المملكة المتحدة .

عيد فصح مجيد وكل عام والجميع بالف خير

نورد لكم قائمة باسماء الاشخاص والوثائق الرسمية المفقودة العائدة لهم والتي قامت السلطات البريطانية المختصة بتسليمها الى السفارة.
يرجى من اصحاب العلاقة مراجعة القسم القنصلي خلال اوقات الداوم الرسمي من اجل استلامها.
، للاطلاع على قائمة الاسماء يرجى زيارة قسم الاعلانات في موقع السفارة وكذلك صفحة السفارة على الفيسبوك.

‎نظراً لتعذر ايفاد الكادر القنصلي الى ايرلندا بسبب جائحة كرونا وقيود السفر المترتبة على ذلك، ولتسهيل ومعالجة معاملات المواطنين من ابناء الجالية، لذا تقرر تسهيل مهمة اصدار شهادات الولادة، وشهادات والوفاة، وشهادات الحياة، عبر البريد المسجل وذلك حسب التالي:
‎شهادات الولادة
‎الوثائق المطلوبة:
‎1. شهادة الولادة الايرلندية اصلية ومصدقه من الخارجية الايرلندية.
‎2. صوره عدد (1) للطفل.
‎3. نسخ من هوية الاحوال او البطاقة الوطنية للوالدين، في حال عدم تسجيل الحالة الزجية في هوية الاحوال المدنية، يجب ارسال عقد زواج مصدق من وزارة الخارجية الايرلندية، في حال تنظيمه في ايرلندا.
‎4. الرسوم كالتالي: تصديق فقط 15 باوند، اصدار شهادة ولادة 15 باوند، في حال تأخر على التقديم لاكثر من شهرين من ولادة الطفل هناك غرامة 9 باوند.
‎5. ارسال مع المعاملة ظرف بريد مسجل مدفوع مسبقاً يحمل عنوان المرسل، ليتسنى اعادة ارسال المعاملة.
‎6. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
‎شهادات الوفاة
‎الوثائق المطلوبة:
‎1. شهادة الوفاة الايرلندية، مصدقة من وزارة الخارجية الايرلندية.
‎2. وثائق ثبوتية للمتوفي (هوية الاحوال المدنية، شهادة جنسية، جواز سفر او اي وثيقة اخرى).
‎3. تقديم طلب لنقل الجثمان في حال الرغبة في نقل جثمان المتوفي الى العراق.
‎4. ملىء الاستمارة الخاصة بشهادة الوفاة العراقية (متوفره في على موقع السفارة).
‎5. الرسوم 15 باوند فقط للمواطنين العراقيين.
‎6. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
‎شهادات الحياة للمتقاعدين وغير المتقاعديين
‎الوثائق المطلوبة:
‎1. مليء استمارة عبر موقع السفارة العراقية في لندن.
الذهاب إلى صفحة استمارات من خلال اختيار وصلة/الخدمات القنصلية/ شؤون العراقيين/ استمارات.
‎2. صور عدد (2)
‎3. نسخة عن احدى الوثائق التالية: بطاقة موحدة، هوية الاحوال المدنية، او شهادة الجنسية العراقية، او جواز سفر عراقي نافذ.
‎4. تقرير طبي صادرمن الجهه الطبية المختصة (GP)، يؤيد ان المواطن على قيد الحياة.
‎5. الرسوم 20 باوند.
‎6. ارسال مغلف مع رسوم البريد المدفوعه مسبقاً (البريد المسجل) ليتسنى اعادة ارسال المعاملة.
‎7. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
‎يمكنكم التواصل مع السفارة العراقية/ القسم القنصلي في لندن على رقم الهاتف والعنوان التالي:
‎الهاتف: 00442075909220
‎البريد الالكتروني: consulate@iqembassy.co.uk
‎العنوان: Consulate of the Republic of Iraq
3 Elvaston Place,
London SW7 5QH
UK

في إطار سعي السفارة العراقية في لندن لتطوير نوعية الخدمات القنصلية المقدمة للجالية العراقية في المملكة المتحدة في ظل الظروف الحالية والتحديات التي يشكلها فايروس كورونا، يسرنا ان نعلن عن أعتماد نظام حجز المواعيد الإلكتروني وابتداء من الأول من شهر نيسان القادم (1/4/2021).

حيث سيكون بالإمكان حجز المواعيد للترويج للمعاملات القنصلية من خلال الرابط أدناه، وكما مبين في الفديو التوضيحي لكيفية إستخدام النظام الجديد. كما سيكون بامكانكم الإتصال على هواتف القنصلية المذكورة في ادناه في الحالات الطارئة او عند وجود مشاكل في عملية الحجز.

الخط الأرضي

02075909220
الخط الساخن

07597175733

تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان تعلم ابناء الجالية الكريمة بان القسم القنصلي مستمر باستلام وانجاز شهادات الحياة للمواطنين عبر البريد المسجل . كما نود اعلام المواطنين بامكانية الاتصال بالقسم القنصلي على الارقام ادناه من الساعة ٩ صباحا – ٤ عصرا ) وذلك لاخذ مواعيد محددة لانجاز المعاملات المستعجلة ( غير شهادات الحياة) .
نتمنى السلامة للجميع وشاكرين تفهمكم لهذا الظرف الاستثنائي
الخط الساخن :
07597175733
الخط الارضي:
02075909220

تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان تعلن لابناء الجالية الكريمة انه في ضوء ازدياد عدد الاصابات في المملكة المتحدة، وحفاظا على سلامة المواطنين والموظفين وعوائلهم ، فان القسم القنصلي يعتذر عن استقبال المواطنين الا لحالات الضرورة .
ونؤكد على ان القنصلية ستقدم خدماتها المتعلقة باصدار شهادات الحياة عن طريق البريد حصرا ووفقا لما جاء في اعلانها السابق.
تود السفارة ان تعبر عن شكرها لابناء الجالية الكريمة لتفهمهم لهذا الظرف الاستثنائي وتتمنى للجميع السلامة من هذا الوباء

تود سفارة جمهورية العراق ان تعلن لابناء الجالية العراقية الكريمة انه نظرا للظروف الصحية التي يمر بها العالم اجمع في ظل جائحة كورونا وتفادية لاكتظاظ أبناء الجالية العراقية في مبنى القنصلية ولغرض لغرض تنظيم معاملات شهادة الحياة الخاصة بالمتقاعدين ومن اجل تسهيل الإجراءات بالنسبة لهم حصرا ، سيتم اتباع الاليات التالية :
• بإمكان المواطن العراقي المقيم في مناطق بعيدة والذين يتعذر حضورهم الى مقر القنصلية الحصول على الاستمارة الخاصة بشهادة الحياة من موقع البعثة الالكتروني وملئها وارسالها اليها مع الرسوم المطلوبة وبرفقة نسخة من المستمسكات الثبوتية المطلوبة وعنوانه الكامل ورقم الهاتف بواسطة البريد المسجل المدفوع من قبل المواطن .
• سيتم الاتصال بالمواطن فديويا من قبل القنصل او من ينوب عنه للتاكد من بياناته وتختم بختم البعثة ويعاد ارسالها لصاحب العلاقة بنفس البريد الوارد الى القنصلية .
• يتم العمل بهذه الآلية لاصدار شهادات الحياة الخاصة بالمتقاعدين حصرا دون غيرها من المعاملات القنصلية الأخرى ولعام 2021 فقط .

الوثائق المطلوب ارسالها
١- صورة عن الوثائق الثبوتية العراقية (جواز سفر عراقي نافذ،بطاقة موحدة، هوية احوال مدنية ، شهادة الجنسية العراقية) يتم ارسال وثيقتين على الاقل .
٢- صور شخصية عدد (٢).
٣- رسم اصدار شهادة الحياة البالغ( 20) جنيها إسترلينيا .
٤- ظرف بريد مسجل يحمل عنوان المتقاعد مدفوع الرسم ليتم اعادة شهادة الحياة بعد اكمالها.
٥- رقم هاتف مزود بخدمة الاتصال الفيديوي عن طريق تطبيق (WhatsApp , zoom, Skype ) . ليتم الاتصال بالمتقاعد .
٦- تقرير من الموسسة الصحية المختصة (GB) يثبت كون المتقاعد على قيد الحياة.

نظراً لتعذر ايفاد الكادر القنصلي الى ايرلندا بسبب جائحة كرونا وقيود السفر المترتبة على ذلك، ولتسهيل ومعالجة معاملات المواطنين من ابناء الجالية، لذا تقرر تسهيل مهمة اصدار شهادات الولادة، وشهادات والوفاة، وشهادات الحياة، عبر البريد المسجل وذلك حسب التالي:
شهادات الولادة، الوثائق المطلوبة:
1. شهادة الولادة الايرلندية اصلية ومصدقه من الخارجية الايرلندية.
2. صوره عدد (1) للطفل.
3. نسخ من هوية الاحوال او البطاقة الوطنية للوالدين، في حال عدم تسجيل الحالة الزجية في هوية الاحوال المدنية، يجب ارسال عقد زواج مصدق من وزارة الخارجية الايرلندية، في حال تنظيمه في ايرلندا.
4. الرسوم كالتالي: تصديق فقط 15 باوند، اصدار شهادة ولادة 15 باوند، في حال تأخر على التقديم لاكثر من شهرين من ولادة الطفل هناك غرامة 9 باوند.
5. ارسال مع المعاملة ظرف بريد مسجل مدفوع مسبقاً يحمل عنوان المرسل، ليتسنى اعادة ارسال المعاملة.
6. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
شهادات الوفاة، الوثائق المطلوبة:
1. شهادة الوفاة الايرلندية، مصدقة من وزارة الخارجية الايرلندية.
2. وثائق ثبوتية للمتوفي (هوية الاحوال المدنية، شهادة جنسية، جواز سفر او اي وثيقة اخرى).
3. تقديم طلب لنقل الجثمان في حال الرغبة في نقل جثمان المتوفي الى العراق.
4. ملىء الاستمارة الخاصة بشهادة الوفاة العراقية (متوفره في على موقع السفارة).
5. الرسوم 15 باوند فقط للمواطنين العراقيين.
6. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
شهادات الحياة للمتقاعدين وغير المتقاعديين، الوثائق المطلوبة:
1. مليء استمارة عبر موقع السفارة العراقية في لندن.
2. صور عدد (2)
3. نسخة عن احدى الوثائق التالية: بطاقة موحدة، هوية الاحوال المدنية، او شهادة الجنسية العراقية، او جواز سفر عراقي نافذ.
4. تقرير طبي صادرمن الجهه الطبية المختصة (GP)، يؤيد ان المواطن على قيد الحياة.
5. الرسوم 20 باوند.
6. ارسال مغلف مع رسوم البريد المدفوعه مسبقاً (البريد المسجل) ليتسنى اعادة ارسال المعاملة.
7. على صاحب الطلب تزويدنا برقم الهاتف الشخصي والبريد الالكتروني، ليتسنى لنا التواصل معه في حال تطلب الامر ذلك.
يمكنكم التواصل مع السفارة العراقية/ القسم القنصلي في لندن على رقم الهاتف والعنوان التالي:
الهاتف: 00442075909220
البريد الالكتروني: consulate@iqembassy.co.uk
العنوان: Consulate of the Republic of Iraq
3 Elvaston Place,
London SW7 5QH
UK

تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان توجه عناية الجالية الكريمة الى انه في ضوء ازدياد حالات الاصابة بفيروس كورونا واعلان المملكة المتحدة تشديد الاجراءات ورفع مستوى القيود الى الدرجة القصوى، يعتذر القسم القنصلي في السفارة عن استقبال المراجعين الا لحالات الضرورة ، وذلك للفترة من25/12/2020 ولغاية 4/1/2021.
نتمنى لجميع ابناء الجالية الكريمة وعوائلهم السلامة شاكرين تفهمكم لهذه الظروف العصيبة.

تود سفارة جمهورية العراق في لندن ان تعلم المواطنين الكرام بما يلي :
١. سيتوقف العمل في منظومة الجوازات من قبل مديرية الجوازات في وزارة الداخلية اعتبارا من ٢٥/كانون الاول ولغاية ١/كانون الثاني .
٢. سيتم استئناف العمل بمنظومة الجوازات في القنصلية اعتبارا من ٤/ كانون الثاني.
٣. كما تود السفارة اعلام ابناء الجالية الكريمة بان القنصلية ستتوقف عن تقديم الخدمات القنصلية للفترة ٢٥-٢٨/كانون الاول لمناسبة اعياد الميلاد المجيدة .
٤. سيتم استئناف الدوام يوم الثلاثاء ٢٩/كانون الاول

وكل عام وانتم بخير لمناسبة عيد الميلاد المجيد ونتمنى لكم ولعوائلكم الكريمة الصحة والسلامة

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

انسجاماً مع الأجراءات المتخذة من قبل الحكومة البريطانية مؤخراً والمتضمنة اغلاقاً ثانياً لمدة شهر، وحفاظاً على سلامة المواطنين من أبناء الجالية والموظفين، سيكون عمل القسم القنصلي في لندن في الوقت الحاضر كالاتي:-

· يومي الاثنين والثلاثاء من كل اسبوع مخصص لاستلام المعاملات الخاصة بـ(التقديم على الجوازات العادية وجوازات المرور وتسليم الجوازات المنجزة، وكذلك التصديقات، واصدار بيانات الولادة والوفاة، والتبليغات القضائية، وطلبات المواطنين والتأييدات).
· يومي الأربعاء والخميس من كل اسبوع مخصص لاستلام المعاملات الخاصة بالوكالات العامة والخاصة، واصدار شهادات الحياة، وعدم المحكومية، والتقديم على اصدار شهادة الجنسية، والتقديم على تأشيرات الدخول ( الفيزا).
· يكون استلام وتسليم المعاملات من الساعة (10:00صباحاً-2:00ظهرا).
· الجمعة سيكون يوم عطلة.
· يتم اعادة النظر بالأوقات والأجراءات اعلاه، حال حصول اية مستجدات.

تتمنى السفارة لجميع المواطنين وعوائلهم الكريمة السلامة من الوباء وتحثهم على الالتزام بالتعليمات التي تصدر من الجهات البريطانية المختصة حفاظاً على سلامتهم ، وتشيد بتكاتفهم لعبور هذه الاوقات الصعبة وتؤكد بأنها على استعداد تام لتقديم المساعدة الممكنة لهم لتجاوزها.

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة نود اعلامكم بحصول موافقة الجهات العراقية المعنية على استقبال الزائرين لاداء زيارة الأربعين لهذا العام 2020 ، وستقوم السفارة بأستقبال الطلبات الخاصة بالزيارة اعتبارا من اليوم الجمعة 10/2 وعن طريق الشركات السياحية المعتمدة وحسب التعليمات ادناه – :
1- يكون منح تأشيرات الدخول اعتبارا من ‪10/2 / 2020‬ ولغاية ‪10/10 / 2020‬ عن طريق الشركات السياحية المعتمدة حصرأ ، وتتحمل الشركات المذكورة سفرهم وعودتهم .
2- يتم منح تأشيرات الدخول لحملة جوازات السفر النافذة فقط ، وعدم منحها الى حاملي وثائق السفر .
3- يكون دخول الزائرين عبر مطاري ( بغداد الدولي ، والنجف الاشرف الدولي ) حصرا .
4- على الزائرين تقديم فحص ( PCR ) في مراكز الإقامة والجوازات يؤكد أن نتيجة الفحص سالبة ، على أن يجري الفحص خلال ( 72 ) ساعة من الدخول الى المطارات العراقية .
شاكرين حسن تفهمكم

انسجاما مع الاجراءات المتخذة من قبل الحكومة البريطانية، وحفاظا على سلامة المواطنين من أبناء الجالية والموظفين، سيكون عمل شعبة الجوازات في القنصلية في الوقت الحاضر كالاتي :
• يتم استلام معاملات الجوازات من الساعة 10:00 صباحا ولغاية 1:00 ظهرا .
• يتم تسليم الجوازات الجاهزة من الساعة 1:00 ظهرا ولغاية 3:00 ظهرا . خلال ايام الدوام الرسمي ( الاثنين – الجمعة ).

الى ابناء الجالية الكريمة
نود اعلامكم بإن القسم القنصلي في سفارة جمهورية العراق في لندن يعتذر عن استقبال المعاملات الخاصة بالتقديم على جوازات السفر اعتبارا من يوم غد الاثنين المصادف 10/8 وذلك لوجود عطل فني في منظومة الجوازات. وإن السفارة متواصلة بشكل مستمر مع الجهات المعنية لغرض اصلاح العطل, وسيتم اعلامكم حال معاودة العمل بالمنظومة.
شاكرين حسن تفهمكم.

في ضوء قرار الامانة العامة لمجلس الوزراء ومستجدات حالة الوباء في المملكة المتحدة نلفت عناية ابناء الجالية العراقية في المملكة المتحدة الى مايلي :
١. يكون الدوام الرسمي اعتبارا من يوم الاثنين 10/ 8 من الساعة 10 ولغاية 3 بعد الظهر وبنسبة 50%.
٢. يكون الدوام اربعة ايام في الاسبوع (من الاثنين الى الخميس ).
٣. سيكون دوام القسم القنصلي خمسة ايام في الاسبوع ( الاثنين – الجمعة) من الساعة 10-3 بعد الظهر .
٤. سيعاد النظر فيما تقدم في ضوء ما يستجد من ظروف.

بمناسبة حلول عيد الاضحى المبارك نتقدم لابناء الجالية العراقية الكريمة باسمى التهاني والتبريكات اعاده الله عليكم وعلى عوائلكم الكريمة وعلى بلدنا العزيز بالخير والبركة، وفي ضوء اعلان الامانة العامة لمجلس الوزراء بتعطيل الدوام الرسمي لغاية 8/8/2020، نلفت عناية الجالية الكريمة الى مايلي :
١. تعطيل الدوام الرسمي في البعثة اعتبارا من يوم الجمعة 31/7 ولغاية 9/8.
٢. يستانف الدوام الرسمي اعتبارا من يوم الاثنين 10/8/2020, ولخمسة ايام في الاسبوع من الساعة 9 صباحا ولغاية 4 بعد الظهر.
كل عام وانتم بخير

ستقوم السفارة بارسال وفد قنصلي الى مدينة دبلــــن لانجاز المعاملات القنصلية للفترة من 22/10/2019 ولغاية 24/10/2019 لمدة ثلاثة ايام للتفضل بالاطلاع على موقع السفارة الرسمي للاستعلام عن الوثائق المطلوبة لجلبها خلال المراجعة على العنوان التالي :
Clayton Hotel Charlemont, Charlemont Street, Dublin 2, Ireland
شاكـــــرين تعاونكم معنا .

ملاحظــــة : يتم استيفاء الرسوم بعملة الباوند .

نود اعلامكم بأن سفارة جمهورية العراق في لندن ستقوم بأرسال وفد قنصلي الى مدينة دبلن لانجاز المعاملات القنصلية للفترة من 22-10-2019 ولغاية 24-10-2019 لمدة ثلاثة ايام راجين التفضل بالاطلاع على موقع السفارة الرسمي للاستعلام عن الوثائق المطلوبة لجلبها اثناء المراجعة وسنعلمكم بموقع العمل لاحقا .
شاكرين تعاونكم معنا

تهديكم سفارة جمهورية العراق في لندن أطيب التحيات وأسمى التهاني بمناسبة قدوم عيد الاضحى المبارك، أعاده الله عليكم بالخير واليمن والبركات. وتود اعلامكم بتعطيل الدوام الرسمي خلال الاسبوع القادم ابتداء من يوم الاثنين المصادف ١٢/٨/٢٠١٩. وسيتم استئناف العمل القنصلي مجددا في يوم الاثنين المصادف ١٩/٨/٢٠١٩. كل عام وانتم بالف خير

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة نود اعلامكم بان القسم القنصلي في سفارة جمهورية العراق في لندن سيشهد صيانة وترميم المبنى في الفترة القادمة، وتود السفارة التاكيد على انه سيتم بذل اقصى الجهود لغرض عدم التأثير على سير العمل في القسم القنصلي وان لايكون هناك اي ازعاج لكم من خلال طبيعة العمل، شاكرين تعاونكم معنا. سفارة جمهورية العراق/لندن – القسم القنصلي

لغرض ايجاد الحلول المناسبة لتقديم الخدمات القنصلية لعوائلنا التي تقيم في ايرلندا وايرلندا الشمالية وبعد جلسات الحوار مع نخبة من الجالية العراقية والتباحث في خيارات مختلفة لتسهيل تقديم الخدمات وبالاساليب الممكنة في الوقت الحاضر. حصلت موافقة السيد وزير الخارجية المحترم على ارسال الفرق الجوالة من منتسبي القسم القنصلي في سفارة جمهورية العراق في لندن وبواقع اربع مرات في السنة الى دبلن عاصمة ايرلندا وبواقع مرتين في السنة الى بلفاست عاصمة ايرلندا الشمالية لتعم الفائدة لجميع ابنائنا هناك لاسيما كبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة والذين يتعذر عليهم تحمل عناء السفر للحضور الى مقر السفارة في لندن وسنعلمكم لاحقا بمواعيد زيارة الفرق الجوالة. املين تعاونكم معنا واستمرارنا بتقديم الخدمات التي تليق بابناء العراق اينما حلوا وان نحقق الافضل وايجاد حلول اكثر فائدة في المستقبل القريب.

Monthly Archive: فبراير 2023

المعهد الملكي للشؤون الدولية جاتم هاوس يستضيف وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي د. احمد فكاك البدراني

السفارة العراقية في لندن تستضيف لقاء بين وفد وزارة الثقافة ووفد المتحفين البريطاني وجيتي

وزير الثقافة والسياحة والآثار العراقي الدكتور احمد فكاك البدراني يزور العاصمة لندن لبحث التعاون الثقافي

نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة يلتقي المبعوث الرئاسيّ الأمريكيّ الخاص لشُؤُون المناخ

نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجيَّة يستقبل وزير الخارجيَّة الروسيّ

اعلان

اعلان الى أبناء الجالية العراقية في ايرلندا

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

Names of the authorised governmental laboratories for PCR test in Baghdad and the governorates

Names of the non-governmental and accredited laboratories to conduct PCR test

الى أبناء الجالية العراقية الكريمة

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

الى الجالية العراقية في ايرلندا

اعلان الى الجالية العراقية في ايرلندا

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة.

تغيير مقر عمل الملحقية التجارية

الى ابناء الجالية الكريمة

الى ابناء الجالية الكريمة

اعلان عطلة رسمية

الى أبناء الجالية العراقية الكريمة المقيمة في جمهورية ايرلندا

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة المقيمة في جمهورية ايرلندا

الى ابناء الجالية العراقية الكريمة

الى ابناء الجالية الكرام

نود اعلامكم بتعطيل الدوام الرسمي في القسم القنصلي ومبنى السفارة ليوم الاثنين المصادف 26/8/2019 لكونه عطلة رسمية في المملكة المتحدة.

الأرشيف

أحدث المقالات

أحدث التعليقات

الأرشيف

تصنيفات

منوعات

مواقع مهمة

Iraqi passports