تعرف على أبرز المعالم الحضاريَّةِ والأثريَّة في العراق – مُحافظة ذي قار

مدينة أور الأثريَّة: أور مدينة سومريَّة تقع جنوب بلاد الرافدين في مُحافظة الناصريَّة، تمثّل أطلالة أور اليوم موقعًا أثريًا بارزًا في بلاد سومر من البناء المعماريّ المتمثل بالزقورة ومنطقة المعابد فضلاً عن المقبرة الملكيَّة.

English:

The archaeological city of Ur: Ur is a Sumerian city located in southern Mesopotamia in the province of Dhi Qar. Today, the ruins of Ur represent a prominent archaeological site in Sumer from the architectural construction represented by the Ziggurat and the area of temples, as well as the royal cemetery.

Español:

La antigua ciudad de Ur: es una ciudad sumeria ubicada en el sur de Mesopotamia en la provincia de Nasiriyah. Las ruinas de Ur, hoy representan un sitio arqueológico destacado en la historia sumeria en su construcción arquitectónica representada por el zigurat y la zona de los templos, así como el cementerio real.

ITALIANO 

Il sito archeologico di Ur: Ur è una città sumera situata nel Sud della Mesopotamia, nel Governatorato di Nassirya. I resti della città di Ur rappresentano, oggi, un sito archeologico  di rilievo nella Terra di Sumer per l’edilizia architettonica, rappresentata dalla ziqqurat e dall’area dei templi, oltre che dalla necropoli reale.