صداقة دائمة وتعاون متجدد بين جمهورية العراق وأوكرانيا
في اطار النشاطات المشتركة بين سفارة جمهورية العراق في أوكرانيا ووسائل الاعلام الاوكرانية، نشرت مجلة “kyivdiplomatic” المعنية بالشؤون الدبلوماسية في أوكرانيا، في عددها الفصلي الأخير لعام 2024، مقالاً باللغتين الأوكرانية والانجليزية تحت عنوان “صداقة دائمة وتعاون متجدد بين جمهورية العراق وأوكرانيا”، فيما يلي نص المقال باللغة العربية:
مرت بتاريخ 2024/12/16، الذكرى الـ (32) لاقامة العلاقات الدبلوماسيةبين جمهورية العراق وأوكرانيا رسمياً، ولكن بالحقيقة فان علاقات الصداقة والتعاون بين البلدين تمتد الى سنوات الستينات من القرن الماضي. ولا تزال هذه العلاقات مستمرة في التطور في شتى المجالات وتعززت اكثر فأكثر بعد استقلال أوكرانيا في 1991/8/24، اذ ان السفارة سعت وتسعى منذ افتتاح مقرها رسمياً في العاصمة (كييف) بتاريخ 22/6/2009 الى تعزيز التعاون في المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية.. وغيرها، وبما يخدم المصالح المشتركة. وواصلت البعثة الدبلوماسية العراقية تأدية مهام عملها الدبلوماسي مع الجانب الاوكراني ورعاية مصالح أبناء الجالية العراقية في أوكرانيا، بالرغم من اندلاع الحرب (الروسية – الأوكرانية) في 2022/2/24.
وعلى مدى المسيرة التاريخية للعلاقات الدبلوماسية بين بلدينا، جرت العديد من الفعاليات والنشاطات الثنائية والزيارات المتبادلة وعقد لقاءات واتصالات عديدة بين المسؤولين العراقيين والاوكرانيين على مستويات مختلفة، إذ سبق وأن التقى معالي نائب رئيس مجلس وزراء جمهورية العراق/ وزير الخارجية السيد فؤاد حسين مع معالي وزير الخارجية الأوكراني (دميترو كوليبا) على هامش “مؤتمر ميونيخ للأمن” في2023/2/18، وبعدها زار الوزير الاوكراني العراق في2023/4/17 . وكان دولة رئيس مجلس وزراء جمهورية العراق السيد محمد شياع السوداني قد تلقى اتصالاً هاتفياً من فخامة الرئيس الاوكراني (فولوديمير زيلينسكي) بتاريخ2023/4/10، والتقى الجانبان على هامش اعمال القمة العربية الـ(32) التي عقدت في المملكة العربية السعودية في2023/5/19 . كما تلقى دولة رئيس مجلس وزراء جمهورية العراق اتصالاً هاتفياً ثانياً من فخامة الرئيس الاوكراني في2024/5/21، وبعد ذلك شارك معالي نائب رئيس مجلس وزراء جمهورية العراق/ وزير الخارجية في مؤتمر قمة السلام العالمية الأولى، الذي عقد في سويسرا للفترة من 15 – 2024/6/16، والتقى على هامش المؤتمر معالي وزير خارجية أوكرانيا. وتعمل السفارة بالتنسيق مع وزارتي خارجية العراق واوكرانيا على تحقيق انعقاد اجتماعات الدورة الرابعة للمشاورات السياسية في المستقبل القريب، لتعزيز العلاقات بين الجانبين وتنسيق مواقفهما في المحافل الدولية بشأن القضايا ذات الاهتمام المشترك. وفي2024/6/21 أصدر فخامة الرئيس الأوكراني (فولوديمير زيلينسكي) مرسوماً رئاسياً بتعيين السيد (ايفان دوفغانيتش) سفيراً مفوضاً وفوق العادة لأوكرانيا لدى جمهورية العراق، مما سيسهم بتطوير العلاقات الدبلوماسية ودفعها الى الامام.
وعلى صعيد تعزيز العلاقات بين البلدين في مجالات أخرى، تم عقد اجتماع افتراضي بين معالي نائب رئيس مجلس وزراء جمهورية العراق/ وزير الخارجية السيد فؤاد حسين، ومعالي النائب الاول لرئيس الوزراء الأوكراني/ وزير الاقتصاد/ رئيس الجانب الاوكراني في اللجنة العراقية – الأوكرانية المشتركة للتعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتقني السيدة (يوليا سفيريدينكو) بتاريخ2023/8/9. والمعروف ان هذه اللجنة قد تأسست في عام 2001، وعقدت أربع دورات من الاجتماعات ما بين بغداد وكييف، كان آخرها الدورة الرابعة للجنة التي عقدت في بغداد في كانون الأول/2012، وتعمل السفارة بشكلٍ حثيث على تحقيق انعقاد اجتماعات الدورة الخامسة للجنة في بداية عام 2025 بالتنسيق مع الجانبين العراقي والأوكراني.
وتواصل السفارة من خلال اللقاءات المكثفة مع الجانب الأوكراني العمل على تنشيط التعاون التجاري والاقتصادي وزيادة معدلات التجارة البينية، عبر توسيع نطاق تبادل السلع والمنتجات الزراعية والغذائية والصناعية التي تحتاجها الاسواق العراقية، واستبعاد الوسطاء من دائرة التعاون التجاري والاقتصادي بين البلدين، وإعادة تفعيل مجلس الأعمال العراقي-الأوكراني، وتشجيع الشركات ورجال الاعمال من كلا البلدين على المشاركة في المعارض والمؤتمرات الاقتصادية التي تقام في العراق وأوكرانيا، علماً أن معظم المبادلات التجارية بين جمهورية العراق وأوكرانيا تتم عن طريق القطاع الخاص في كلا البلدين.
ومن الجدير بالذكر أن لدى بعض الشركات الأوكرانية الخاصة نشاطات تجارية واقتصادية في إقليم كردستان، كما ساهمت شركات اوكرانية في تنفيذ مشاريع إسكان صغيرة في بغداد، فضلاً عن مشاريع الطرق وإعادة تأهيل شبكات الطاقة الكهربائية وتطوير حقول النفط في جنوب العراق.
فيما يخص العلاقات البرلمانية، توجد مجموعات صداقة برلمانية بين البلدين، وقد أجرت السفارة عدداً من اللقاءات مع رئيس مجموعة الصداقة البرلمانية الاوكرانية مع جمهورية العراق، حيث جرى بحث المواضيع ذات الاهتمام المشترك وفي مقدمتها التعاون البرلماني بين البلدين وتنظيم زيارات متبادلة بين مجموعتي الصداقة البرلمانية، وتبادل الخبرات البرلمانية، بالإضافة الى التنسيق بين مجلس النواب العراقي والبرلمان الأوكراني من أجل التواصل بين ممثلي الشعب في البلدين، والدور الذي تضطلع به مجموعتا الصداقة البرلمانية بين البلدين في هذا المجال.
وتقوم السفارة بمتابعة الاجراءات الخاصة بعدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم الموقعة بين البلدين، وتجري التنسيق مع الجهات ذات العلاقة في كلا الجانبين العراقي والأوكراني، على استكمال إجراءات توقيع مشاريع اتفاقيات ومذكرات تفاهم اخرى قيد الانجاز في مجالات مختلفة، وادخالها حيز التنفيذ.
كذلك تولي السفارة أهمية كبيرة لتطوير التعاون بين البلدين في المجالات التعليمية والعلمية والاكاديمية، بما في ذلك من خلال اللقاءات المكثفة التي تجريها مع المسؤولين في وزارة التعليم والعلوم الأوكرانية، لبحث سبل تطوير التعاون الثنائي في هذه المجالات، وتفعيل مذكرة التفاهم للتعاون التعليمي والعلمي المبرمة بين وزارة التعليم العالي والبحث العلمي العراقية ووزارة التعليم والعلوم الأوكرانية عام 2013، وتوسيع الاتصالات المباشرة والتعاون الأكاديمي وتبادل الخبرات العلمية وإمكانية اقامة مؤتمرات علمية مشتركة بين الجامعات العراقية ونظيراتها الأوكرانية الرصينة.
كما أجرت السفارة زيارات عديدة إلى مختلف الجامعات الأوكرانية الرصينة، كذلك استقبلت في مقرها العديد من رؤساء الجامعات لبحث شؤون الطلبة العراقيين الدارسين في المؤسسات التعليمية الأوكرانية، وسبل تذليل الصعوبات التي تواجههم في أوكرانيا، وإمكانية تعزيز التعاون بين الجامعات الاوكرانية ونظيراتها العراقية وخاصةً فيما يتعلق بـ (تبادل الخبرات العلمية والاكاديمية، والمناهج الدراسية، والبحوث والكوادر العلمية، واقامة دورات تأهيلية وتدريبية للكوادر التدريسية، وتبادل الزيارات، واقامة علاقات توأمة بين الجامعات الاوكرانية الرصينة ونظيراتها العراقية).
وفيما يخص موقف جمهورية العراق تجاه الحرب الروسية – الأوكرانية، بودنا ان نوضح بان بلدنا يتبنى موقفاً حيادياً تجاه الحرب، يتمحور حول عدم الوقوف مع طرف ضد الطرف الآخر، بالانسجام مع احكام الدستور العراقي، ويدعو الى الحوار وحل النزاعات عبر الوسائل السلمية بمشاركة جميع أطراف النزاع، ودعم المساعي الهادفة الى انهاء الحرب القائمة وتعزيز مبادرات السلام الرامية الى إيجاد حل حقيقي ودائم للصراع، بما يكفل احترام مبادئ القانون الدولي وميثاق الامم المتحدة. ومن المفيد الإشارة الى أن مجموعة الاتصال الوزارية العربية المعنية بالأزمة الروسية – الأوكرانية (التي شكلها مجلس وزراء جامعة الدول العربية في آذار/2022)، ومن ضمنها العراق سبق وأن قدمت مبادرة سلام لتسوية الصراع الروسي – الأوكراني، كما أجرت المجموعة لقاءً مع وزير الخارجية الاوكراني السابق (دميترو كوليبا) في العاصمة البولندية (وارشو) بتاريخ2022/4/5، لبحث سبل تسوية الأزمة، سبقه لقاء المجموعة مع وزير الخارجية الروسي (سيرغي لافروف) في (موسكو)، وتهدف المبادرة الى الاستماع لكل الاطراف ذات العلاقة وتبادل وجهات النظر وصولاً إلى حل يهدف الى التهدئة وضبط النفس وايقاف اطلاق النار، والعمل على إعادة الاستقرار وانهاء الازمة الانسانية القائمة وانهاء الحرب بين روسيا واوكرانيا، والجلوس الى طاولة الحوار والمفاوضات تحت رعاية الأمم المتحدة، وبدء حوار جاد وصولاً الى تفاهمات تضمن مصالح جميع الأطراف.
ويسر سفارة جمهورية العراق لدى اوكرانيا في الختام ان تتوجه بالتهنئة للشعب الاوكراني الصديق بمناسبة حلول الذكرى الثانية والثلاثين لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية العراق وأوكرانيا، متمنيةً ان يحل السلام في ربوع أوكرانيا وان تتعزز عرى الصداقة والتعاون بين بلدينا.
نص المقال باللغة الاوكرانية :
:Республіка Ірак та Україна: тривка дружба та новий виток співпраці
https://mofa.gov.iq/kiev/?p=5114&lang=en
نص المقال باللغة الانجليزية:
:The Republic of Iraq and Ukraine: long lasting friendship and revamped cooperation