البيان الختامي لمؤتمر بغداد للتعاون والشراكة

البيان الختامي لمؤتمر بغداد للتعاون والشراكة

اجتمع المشاركون في مؤتمر بغداد للتعاون والشـراكة في ٢٨ اب ٢٠٢١ على مستوى الزعماء والقادة لدعم العراق والتباحث بشان التحديات والقضايا المشتركة والافاق المستقبلية.

وأعرب المشاركون عن شكرهم وتقديرهم لجهود جمهورية العراق بعقد ورعاية هذا المؤتمر بمشاركة زعماء وقادة دول المنطقة والصديقة، وعبروا عن وقوفهم الى جانب العراق حكومة وشعبا، وشددوا على ضرورة توحيد الجهود الاقليمية والدولية وبالشكل الذي ينعكس ايجابا على استقرار المنطقة وامنها. بدوره ثمن العراق الدور التنسيقي الذي لعبته الجمهورية الفرنسية لعقد وحضور هذا المؤتمر ومشاركتها الفاعلة فيه.

رحب المشاركون بالجهود الدبلوماسية العراقية الحثيثة للوصول الى ارضية من المشتركات مع المحيطين الاقليمي والدولي في سبيل تعزيز الشـراكات السياسية والاقتصادية والامنية وتبني الحوار البنّاء وترسيخ التفاهمات على اساس المصالح المشتركة، وان احتضان بغداد لهذا المؤتمر دليل واضح على اعتماد العراق سياسة التوازن والتعاون الايجابي في علاقاته الخارجية.

جدد المشاركون دعمهم لجهود الحكومة العراقية في تعزيز مؤسسات الدولة وفقا للاليات الدستورية واجراء الانتخابات النيابية الممثلة للشعب العراقي ودعم جهود العراق في طلب الرقابة الدولية لضمان نزاهة وشفافية عملية الاقتراع المرتقبة.

اقر المشاركون بان المنطقة تواجه تحديات مشتركة تقتضـي تعامل دول الاقليم معها على اساس التعاون المشترك والمصالح المتبادلة ووفقا لمبادىء حسن الجوار وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول واحترام السيادة الوطنية.

كما أثنى المشاركون على جهود العراق وتضحياته الكبيرة في حربه على الارهاب بمساعدة التحالف الدولي والاشقاء والاصدقاء لتحقيق الانتصار، ورحبوا بتطور قدرات العراق العسكرية والامنية بالشكل الذي يسهم في تكريس وتعزيز الامن في المنطقة، مجددين رفضهم لكل انواع واشكال الارهاب والفكر المتطرف.

ثمن المجتمعون جهود الحكومة العراقية في اطار تحقيق الاصلاح الاقتصادي بالشكل الذي يؤمن توجيه رسائل ايجابية تقضـي بتشجيع الاستثمار في مختلف القطاعات ويعود بالنفع على الجميع ويخلق بيئة اقتصادية مناسبة ويعزز عملية التنمية المستدامة وخلق فرص العمل.

اكد المشاركون على دعم جهود حكومة جمهورية العراق في اعادة الاعمار وتوفير الخدمات ودعم البنى التحتية و تعزيز دور القطاع الخاص، وكذلك جهودها في التعامل مع ملف النازحين وضمان العودة الطوعية الكريمة الى مناطقهم بعد طيّ صفحة الارهاب.

شدد المشاركون على ضرورة استـمرار التعاون في مواجهة جائحة فايروس كورونا من خلال تبادل الخبرات ونقل التجارب الناجحة بشان اليات التطعيم و دعم القطاعات الصحية وبناء تعاون فاعل لمواجهة هذا التحدي المشترك وتاثيراته الصحية والاجتماعية والاقتصادية الكبيرة.

كما تم الاتفاق على ضرورة تعزيز الجهود مع العراق للتعامل مع التحديات الناجمة عن التغيير المناخي والاحتباس الحراري وفق الاتفاقات الدولية ذات الصلة.

وقرر المجتمعون تشكيل لجنة متابعة من وزارات الخارجية للبلدان المشاركة للاعداد الى اجتماعات دورية للمؤتمر، ولمناقشة المشروعات الاستراتيجية الاقتصادية والاستثمارية التي عرضها العراق.

بدوره، عبر العراق عن امتنانه وتقديره لهذا الحضور الفاعل من قادة الدول الشقيقة والصديقة ووزراء الخارجية والمنظمات الاقليمية والدولية والبعثات الدبلوماسية المشاركة والمراقبة في مؤتمر بغداد للتعاون والشراكة.

**********************

بالإمكان الإطلاع على الخبر أعلاه في الصفحات والحسابات الرسمية التابعة لوزارة الخارجية العراقية التالية:  

الموقع الالكتروني :   

صفحة الفيسبوك :  

‏https://www.facebook.com/MOFA.IQ/       

حساب تويتر :

‏https://twitter.com/Iraqimofa

 قناة اليوتيوب:

‏ https://www.youtube.com/channel/UChF-ueFRRjvLadjK4BIYBMA 

 حساب الانستغرام :

‏https://www.instagram.com/iraqmofa/ 

قناة التيلغرام :

‏https://t.me/iqmofa

Final Communiqué of the Baghdad Conference for Cooperation and Partnership 

The participants of Baghdad Conference for Cooperation and Partnership have met on the 28th of August 2021, at the leadership level to show their support for Iraq and discuss challenges, common issues and future prospects.

The participants expressed their thanks and appreciation for the efforts of the Republic of Iraq in holding and sponsoring this conference which has brought together leaders of the region and friendly countries, and showed their support for the Iraqi government and people, and stressed the need to unify regional and international efforts in a way that positively reflects on the stability and security of the region. In turn, Iraq appreciated the coordinating role played by the French Republic in holding and attending this conference with an active participation.

The participants welcomed the tireless Iraqi diplomatic efforts to reach a common ground at the regional and international levels in order to strengthen political, economic and security partnerships, adopt constructive dialogue, and consolidate understandings on the basis of common interests.

Baghdad’s hosting of this conference is a clear evidence of Iraq’s adoption of a policy of positive balance and cooperation in its foreign relations. 

The participants renewed their support for the Iraqi government’s efforts to strengthen state institutions according to constitutional mechanisms, and holding the representative parliamentary elections, and to support Iraq’s efforts to request international monitoring to ensure the integrity and transparency of the anticipated voting process.

The participants acknowledged that the region faces common challenges that require the countries of the region to deal with them on the basis of joint cooperation and mutual interests in accordance with the principles of good neighborliness, non-interference in the internal affairs of countries, and respect of national sovereignty.

The participants praised Iraq’s great efforts and sacrifices in its war on terrorism with the help of the international coalition, brothers, and friends; to achieve victory, they also welcomed the development of Iraq’s military and combat capabilities in a way that contributes to the consolidation and strengthening of security in the region, and they renewed their rejection of all types and forms of terrorism and extremist ideology.

The attendants valued the Iraqi government efforts’ to achieve economic reform in a way that ensures sending positive messages which would encourage investment in various sectors for the benefit of everyone, creating an appropriate economic environment and enhancing the process of sustainable development and job creation.

The participants emphasized supporting the Iraqi government’s efforts in the reconstruction, provision of services, upgrading infrastructure, and strengthening the role of the private sector, as well as its efforts in dealing with the displaced issue and ensuring the voluntary and dignified return to their homes after ending the chapter of terrorism. 

The participants stressed the need for continued cooperation in confronting the Covid-19 pandemic through sharing expertise and exchange of successful experiences regarding vaccination mechanisms, promoting health sectors, and building effective cooperation to confront this common challenge and its significant health, social and economic impacts.

It was also agreed on the necessity to enhance efforts with Iraq to deal with the challenges arising from climate change and global warming in accordance with relevant international agreements.

On its part, Iraq expressed its gratitude and appreciation for the distinguished presence of brotherly and friendly countries’ leaders, foreign ministers, regional and international organizations and diplomatic missions as participants and observers in the Baghdad Conference for Cooperation and Partnership.

*****************

https://mofa.gov.iq/2021/08/?p=25536

صفحة الفيسبوك :  

‏https://www.facebook.com/MOFA.IQ/       

حساب تويتر :

‏https://twitter.com/Iraqimofa

 قناة اليوتيوب:

‏ https://www.youtube.com/channel/UChF-ueFRRjvLadjK4BIYBMA 

 حساب الانستغرام :

‏https://www.instagram.com/iraqmofa/ 

قناة التيلغرام :

‏https://t.me/iqmofa